|
*
XI. Die Vereinigung von Wasser und Feuer (Kan & Li)
[(shen = Geist, spirit), energy = chi, Essenz = Essenz = ching]
1. Wann immer dein vitaler Geist ein Leck hat, wenn du aufgeregt bist
im Umgang mit anderen, ist das alles Feuer(Li).
Wann immer du das BewuĂźtsein des Geistes sammelst und es beruhigst,
um in die Mitte einzutauchen, ist das alles Wasser(Kan).
Wenn die Sinne nach auĂźen rennen, ist das Feuer,
wenn sich die Sinne nach innen wenden, ist das Wasser.
2. Das eine Yin [innerhalb des Feuertriagramms = Li]
konzentriert sich darauf, den SinneseindrĂĽcken zu folgen,
während das eine yang [innerhalb des Wassertriagramms = Kan]
sich darauf konzentriert, sich von den Sinne abzuwenden,
sich nach innen zu wenden, und sich zurĂĽckzuziehen.
3. Wasser und Feuer sind Yin und Yang, Yin und Yang
sind Essenz und Leben, Essenz und Leben sind Körper und Geist,
Körper und Geist sind Geist und Energie.
Wenn du dich einmal zurĂĽckziehst, und dein vitaler Geist
zur Ruhe kommt und dabei nicht von den äußeren Dingen beeinflußt bist,
ist dies die wahre Vereinigung von Kan und Li, natĂĽrlich genau dann,
wenn du in die tiefste Stille eintauchst.
“The Secret of the Golden Flower
”
* 01 * 02 * 03
* 04 * 05 * 06 * 07
* 08
* 09 * 10
* 11 * 12 * 13
ZurĂĽck zur Hauptseite der
Tao, Meditation und Ăśbungen
Danke fĂĽr Ihr Interesse und einen
guten Weg
*
|
